![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/51ce828d-1e99-48c9-a5ff-6d84e28a5c95_rw_1920.jpg?h=72b972ea68b57fe4d73877e644fd92b3)
Biāng Biāng Bar
Biāng Biāng Bar は、異なる性的指向を持つ人々のためのフレンドリーなスペインのバーです。西安料理とオリジナルのカクテルを提供しています。私たちは楽しくデザインしていただきました。このプロジェクトのロゴ構築、イラスト、メニュー、ポスター、インテリアデザインのコンサルティング等を行いました。
Biāng Biāng Bar is a friendly bar for people of different sexual orientations in Spain. It serves Xi’an cuisine and cocktails. We enjoyed the design process and got a lot of fun. We provide the logo guideline development, illustrations, menu, posters and interior design consultancy.
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/086c8bd2-ab15-49e4-9cce-85398f8cf59b_rw_1920.jpg?h=c2fff2e247bc6630abf661cfd866bb8a)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/94c57568-0db0-4114-9e31-8d83eb85a957_rw_1920.jpg?h=33a0dc2ecca366d08c3792c65f8f98a7)
二つのキャラクターをデザインしました。二人はカップルで、二人ともブリティッシュスタイルの服が大好きです。二人は性格が違うように、スタイルも違っています。パンダは感情豊富、派手な格好が好きです。一方、白熊は大人っぽい服装を好み、落ち着く、人を気遣う性格です。二人とも一緒に幸せで充実した人生を過ごしています。 カップルとはいえ、イラストではこの点を強調しすぎしたくないです。微妙な雰囲気でBiang Biang BarはLGBTに友好なバーを示します。
We have designed two characters. They are a couple, both love to dress in British style. However, they have different personalities which makes their styles a little different. Panda likes to dress up in an exaggerated way and has a more expressive personality. On the other hand, the white bear likes to dress in a more mature British style, and has a more low-key personality and cares about others. They are both passionate about life and each other, and the complementary nature of their personalities makes them happy and content. Although they are a couple, we do not want to overemphasize this point in the illustrations. It is just a subtle way to show that Biang Biang Bar is a friendly and friendly bar.
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf2.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/3ca87b1a-7c85-4346-b357-061c14cbd295_rw_1920.jpg?h=59422b505320fd6e3d576f19c11503e6)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/b192e330-27b4-42f0-9661-34425945c1a7_rw_1200.jpg?h=051e01fdc9479367e3f4af98c8b9ea44)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/1fc9e3fa-daab-438e-90eb-667ad5aefb6e_rw_1920.jpg?h=ccb46dd22b5289b115849cda691ab51f)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/f0889e96-f405-4387-89ea-4c2869343c27_rw_3840.jpg?h=84390aa6926e2081bb2d6aeed9166110)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf5.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/69b13ce4-7e0c-4489-805e-84232e58c23b_rw_3840.jpg?h=9db4c1eb6cb86a5ff4b2626f7648137b)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/991d3425-a2ce-4b05-8ad3-49e941b9e1ba_rw_3840.jpg?h=69cb7d8c0184d94e4e8775baeed75943)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf2.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/d5411bae-4169-44c9-b73e-61eced87c0f6_rw_3840.jpg?h=c123e0815e6cb735dbfc5e4dfcc23718)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/b699d598-78b8-47ad-ac8b-8e6f616cbb46_rw_3840.jpg?h=7479df4fce8d3ea6c32b56e0c9c7c053)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/85cd6975-0418-4f23-ba08-b111a91ad4b9_rw_3840.jpg?h=83ea9d42ba94d55b4e267475aafffffc)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf2.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/342a7249-824b-434f-94d6-d6a111a5254b_rw_3840.jpg?h=baa9b13a3360b9ba54285d55212fb79e)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/cda269b1-fa0d-41a7-87ca-c01dcd863363_rw_1920.jpg?h=c1e6002cd8e7f12fc2ba0841bf8d1b67)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/0beb86cf-22ae-4b4c-8f00-b81cd52e0ecd_rw_1920.jpg?h=aa23d28a03da187d20c1f0768e9359d8)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf2.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/3f4c8df2-3120-412d-8730-c0982fd06c48_rw_1920.jpg?h=36d833fa4e22a3cc1f74e1777764f1ea)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/cfa04d8b-c101-406a-9de6-193f81387444_rw_3840.jpg?h=57a83b91925b21ac735eef50ad502afb)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/b584a432-c0f2-4532-b4dd-69cc96e659f1_rw_3840.jpg?h=eb9c0db2755ceecd3e6f4bef65b56806)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/c08c1d4e-0f9e-4a9a-b50e-12cdb286e167_rw_3840.jpg?h=8804210313fff69208e38e94d99bbf73)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/71ad704c-0f89-416a-a384-da7ecc6cf55d_rw_3840.jpg?h=a2711c96fa3e05797d1c506c60c0c2ee)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf2.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/34ef10cb-57a1-42dc-97e9-35ccde2d807a_rw_1920.jpg?h=bf11d7fcbdb6dbc55a2aabf82da7cdde)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/0aa3d302-2013-4784-8ca2-f01a6356365b_rw_3840.jpg?h=a1c73f60f26471b00710916fc49189b6)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/e0e57ae4-cf93-4d80-87e7-743edb4f875c_rw_3840.jpg?h=43861ebdf287410e2ddddb3d239f29cd)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/4269c28e-b522-4eb3-b6f9-30ec9c3a2a75_rw_1920.jpg?h=504649b874df46b71f956f3ab4aad535)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/e82ff932-b9a2-4af3-a74c-50e3a23c332f_rw_1920.jpg?h=2a3f7ae5fa457bbf345ef9bc58f80545)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/031205d0-48a1-496b-95be-78d6d9b9d274_rw_1920.jpg?h=21e70b0bb43bc46203ed4f8d616e6a62)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/3bb45e66-337e-4749-8640-ea78a6194ca5/5cb9b62d-e89b-4ffb-957d-cd83a05fb6cd_rw_1920.jpg?h=18b1d623df2dfc1a49b248ec83490e17)